While no true earth analog matches them, they are amphibians from a low gravity world. The Pureeth are social but aggressive, constantly trying to dominate those around them socially. While they once had their own culture, they lost their planet and now act as semi-independent pirate companies.
The mouth. splits into 3 parts, the fleshy bits though are not bound by bones, but inside it had 3 large hookish/serrated single mandibles that can open and close, as well as push forward and back independently. And yes it has 9 eyes.
Maby, but it was a cuitsy game, not a true 3d modeler. That said I wanted these guys to be very alien, but their design (and internal structures) to be recognizable and something we could understand.
There are a few people on IndieDB working on a project known as "Thrive," it's supposedly a game where it's like Spore, but instead of being cutesy, it's a much more serious game.
I find very interesting, excellent work on all it's arms and eyes (I think those are eyes anyway